Năm 1994, có hai người Mỹ đã nhận thư mời từ một sở Giáo dục Nga đến Nga giảng dạy. Trong chuyến đi này, họ được mời đến rất nhiều nơi để dạy, đặc biệt trong đó có một cô nhi viện lớn. Khoảng 100 em nam nữ được nuôi dưỡng ở đây, bao gồm những em bị bỏ rơi, bị ngược đãi, chúng được nuôi dưỡng bởi một chương trình chăm sóc của chính phủ. Hai người Mỹ nọ đã kể lại câu chuyện dưới đây.

Trước Giáng Sinh 4 ngày! Cảm xúc của mùa Giáng Sinh dường như chưa đến với lòng tôi, ngay cả khi xe hơi đầy ngoài bãi đậu xe của những gian hàng giảm giá. Bên trong cửa hiệu, tình hình còn có vẻ tệ hại hơn với chật cứng người. Những chiếc xe đẩy cùng những người mua hàng cuối cùng đang đứng chật cả dãy hành lang. Tại sao tôi lại đến đây hôm nay? Tôi tự hỏi. Chân tôi đau và đầu tôi nhức như búa bổ.

Những binh sĩ Anh đón đêm lễ giáng sinh năm 1914 trên chiến trường Pháp trong chiến tranh thế giới lần thứ nhất. Sau bốn tháng chiến đấu, hơn một triệu người đã thiệt mạng trong trận chiến đẫm máu. Thân thể của những binh sĩ đã chết nằm rải rác trên cả hai chiến tuyến. «une histoire vraie que l'Histoire a oubliée»Tháng 12 năm 1914.
Một câu chuyện có thật mà lịch sử đã lãng quên.